|
——程十发访谈录

程十发,名潼。1921年4月生于上海松江。现为上海中国画院名誉院长、杭州西泠印社副社长。出版有《程十发花鸟册》、《程十发画辑》、《程十发书画》、《程十发画集》、《程十发捐赠藏画选》等。
采访地点:上海程十发家中
采访时间:2004年12月27日下午
采访人:张公者
程十发先生的公子程多多先生说只给我30分钟的采访时间。程老是输着白蛋白接受我的采访的。在回答问题时,身体虚弱的程老一直在喘着气,若不是读者和杂志的热切需要,我们真不忍心来打扰先生。程老虽在病中,却依然保持着一向的乐观与幽默。同许多有成就的先生一样,程老谦和而平静,让人仿佛对着一鉴清波,涵泳不尽。他的作品或热烈奔放,或清新明快,或幽默浪漫,皆雅俗共赏。他说自己不但学习古人、今人,还向“未来”学习。这是一位智慧的老人,一位能感知未来的老人。
张公者(以下简称张):您当年画的第一本连环画《野猪林》,画面取的全部是人物的上半身,戏称“半部野猪林”。
程十发(以下简称程)(笑):那个(《野猪林》)是刚解放时画的。
 
程十发 画皮四(连环画) 程十发 尤三姐(连环画)
张:您当时(1949年)在书店里买到了一本毛主席《在延安文艺座谈会上的讲话》,看了它之后,您就决定到农村去体验生活了?
程:对,对!都是因为看了那个要去的。
张:看了之后,当时是一种什么样的感受?
程:这是一篇有关于普及、提高文艺的(论著),还有民族化等等。影响是很大的。我当时也没有懂,就摸索摸索去看看。那个时候画得不好。

程十发 胆剑篇四幅(连环画)

程十发 孔乙己四幅(连环画)
张:一位法国的汉学家搜集到您一百多幅连环画和插图写博士论文。国外对您创作的连环画和插图非常重视和欣赏。
程:既要接受国内读者的批评,还要请国外的专家批评。其实连环画和插图在欧洲很早就有了。
张:欧洲绘画较多以宗教为题材进行创作。
程:欧洲的绘画和宗教是有联系的,它是宣传宗教的。画家要用很细腻的手法、很大的信心,来完成耶稣诞生故事的描绘,所以,他们画圣像,要用最好的,最圣洁的心情来画。当然,我们也把孔子的学说画成了连环画。
张:您最早创作的《画皮》是用写意的方法。为什么没有完全用线来画,而是用彩墨、水墨的方法来画连环画?
程:连环画实际上在古代就已经风行了,像有的庙堂里面的壁画、石刻,用以表示主人公的威武、功绩。所以说连环画和宗教关系是很密切的,在它的流传过程中宗教也起了相当大的作用。解放以后,欣赏对象改变了,小朋友来看了……
|